MOHAMED
ET LES SOURATES
Il reste à noter que le coran, récité par nos frères
musulmans, ne contient en ces premiers passages aucune trace du nom du prophète
Mahmet, ni aucune mention de l'ange Gabriel, pas plus que d'un quelconque récit
d'une apparition divine à un arabe ! Ne retenons ici que ce qui concerne
MOHAMED.
Les croyants récitent les textes anciens et croient entendre :
MHMD a reçu de Dieu sur la montagne la révélation.
Mais, ce terme MHMD est un participe passé signifiant le bien-aimé
(de Dieu sous-entendu).
Ils voient encore leur fondateur aux passages où l'on trouve AHMAD (sourate
61,6) qui veut dire Précieux. Or, la traduction littérale montre
que LE PRÉCIEUX n'est autre que MOÏSE qui, en effet, a reçu
de Dieu la Révélation de la Loi, directement, sur la montagne
(SINAÏ).
Le Précieux est précisément le surnom que les midrash talmudiques
donnent à Moïse.
Tout ceci est irréfutable... Il est possible d'approfondir ces faits
avec les analyses plus précises éditées dans l'ouvrage
de J. BERTUEL (tome 2- pages 118 à 121).
Voir aussi : quelques versets
du Q'oran sur le transmetteur Mohammad (enseignements mosquée, 11 ) ...
SUITE >